1. Verantwortlicher
Bredow Systems, Inhaber Jan Christopher Bredow, Haller Straße 118, 74613 Öhringen-Cappel
E-Mail: info@enderpeak.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG nicht zu benennen. Anfragen zum Datenschutz richtest du an die genannte Adresse oder über ein Ticket der Kategorie „Rechtliche Anfrage“.
2. Grundsätze
Wir verarbeiten nur, was wir für den Betrieb von Netzwerk, Website und Shop, für die Sicherheit und für die Durchsetzung unseres Regelwerks brauchen. Wir verkaufen keine Daten, nutzen keine Werbe- oder Analysedienste und geben Daten nur an die unten genannten Empfänger weiter. Alle Systeme betreiben wir selbst auf eigener Hardware in einem Rechenzentrum in Düsseldorf (Colocation bei Klauke Enterprises GmbH & Co. KG; der Betreiber stellt Fläche, Strom und Netzanbindung und hat keinen Zugriff auf die Daten). Zugriff haben nur wir und Teammitglieder, soweit ihre Aufgabe es erfordert; alle sind schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet.
3. Spielen auf dem Netzwerk
- Konto und Spielstand: Minecraft-UUID und -Name, Sprache, Spielzeit, Statistiken, Währungen, Ränge, Freunde, Clan, Einstellungen. Zweck: Bereitstellung des Spielangebots. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsvertrag).
- Verbindungsdaten: IP-Adresse und Zeitpunkt beim Verbinden. Zweck: Betrieb, Abwehr von Angriffen, Durchsetzung von Sperren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und fairen Spielbetrieb).
- Chat, private Nachrichten und Befehle: Inhalt, Zeitpunkt, Server. Zweck: Moderation, Bearbeitung von Meldungen, Beweissicherung bei Regelverstößen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Ein automatischer Chatfilter blockiert bestimmte Nachrichten und kann bei eindeutigen Verstößen selbständig stummschalten; jede solche Maßnahme kann das Team prüfen und aufheben.
- Meldungen, Strafen und Beweise: Reports, Verwarnungen, Mutes, Banns, Kicks samt Begründung und Beweisen (Chatausschnitte, Spielaufnahmen). Bei Meldungen und Banns zeichnen wir kurze Spielszenen auf (Replay): bis zu fünf Minuten davor und etwa 30 Sekunden danach, für alle Spieler auf diesem Server mit Bewegungen, Inventar, Chat, Kämpfen und Blockänderungen, ohne IP-Adressen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Support: Inhalt von Tickets und Support-Gesprächen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
4. Website und Web-Konto
- Aufruf der Website: Unser Webserver verarbeitet technisch IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserkennung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb und Sicherheit). Schriftarten und alle Inhalte liefern wir selbst aus; es werden keine Inhalte von Dritten nachgeladen.
- Cookies: Nur technisch notwendige Cookies für Sitzung, Anmeldung und Schutz vor Fälschung von Anfragen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Kein Tracking, daher keine Einwilligungsabfrage.
- Web-Konto: Passwort (nur als Hash), E-Mail-Adresse, zweiter Faktor (verschlüsselt), Benachrichtigungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Anmeldeschutz: Zu jeder Anmeldung speichern wir Zeitpunkt, IP-Adresse, Gerät und Browser sowie den daraus abgeleiteten ungefähren Ort (Land, Stadt; ermittelt über eine lokal gespeicherte Datenbank, ohne Übermittlung an Dritte; IP Geolocation by DB-IP, Lizenz CC BY 4.0). Wir erkennen damit Angriffe und informieren dich per E-Mail über neue Anmeldungen und über Anmeldungen mit richtigem Passwort, aber ohne zweiten Faktor. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz deines Kontos und unserer Systeme), für Pflichtmitteilungen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- E-Mails: Bestätigung der Adresse, Passwort zurücksetzen, Sicherheitshinweise, Kaufbestätigungen und Rechnungen. Wir versenden über einen eigenen Mailserver. Werbung schicken wir nicht.
5. Shop und Zahlung
Für Käufe verarbeiten wir Konto, gekaufte Produkte, Preis, Zeitpunkt, Rechnungsnummer und E-Mail-Adresse (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Die Zahlung wickelt Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland, ab. Zahlungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein; wir erhalten sie nicht. Stripe kann Daten an die Stripe, Inc. in den USA übermitteln; diese ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Stripe.
6. Weitere Empfänger
- Mojang und Microsoft: Beim Verbinden prüfen die Server von Mojang AB bzw. Microsoft, ob dein Minecraft-Konto echt ist. Skins laden unsere Server von dort; deine IP-Adresse geht dabei nicht an Mojang.
- Discord: Nur wenn du dein Konto mit Discord verknüpfst, speichern wir deine Discord-ID und übermitteln Rang und Name an unseren Discord-Bot. Anbieter ist Discord Inc., USA (EU-US Data Privacy Framework).
- Behörden: nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
7. Speicherdauer
Gesetzlich vorgeschrieben sind nur die Aufbewahrungsfristen des Steuer- und Handelsrechts. Alle anderen Fristen haben wir nach Art. 5 Abs. 1 lit. e DSGVO so kurz gewählt, wie der jeweilige Zweck es zulässt. Danach löschen wir automatisch.
| Daten | Frist | Grund |
|---|---|---|
| IP-Adressen (Verbindungen, Anmeldungen, Webserver) | 7 Tage | Abwehr von Angriffen und Störungen; Orientierung an BGH, Urt. v. 03.07.2014, III ZR 391/13 |
| IP-Adresse bei laufendem IP-Bann | bis Ende des Banns | Durchsetzung der Sperre |
| Anmeldeverlauf ohne IP (Zeit, Gerät, Ort) | 90 Tage | Nachvollziehen von Kontozugriffen durch dich und uns |
| Sicherheitsereignisse und Sperren nach Angriffen | 90 Tage | Erkennen wiederholter Angriffe |
| Chat, private Nachrichten, Befehle | 30 Tage | Bearbeitung von Meldungen |
| Beweise zu Strafen (Chatausschnitte, Aufnahmen) | Ende der Strafe plus 180 Tage | Nachweis und Prüfung von Einsprüchen |
| Spielaufnahmen (Replays) ohne Bezug zu Report oder Strafe | 30 Tage | Prüfung, ob eine Meldung berechtigt war |
| Abgeschlossene Reports | 180 Tage | Nachvollziehbarkeit der Moderation |
| Strafverlauf | bis zum Ablauf des Bewährungszeitraums der jeweiligen Strafe, höchstens 3 Jahre | Bemessung bei wiederholten Verstößen |
| Support-Tickets | 3 Jahre nach Abschluss | regelmäßige Verjährung, § 195 BGB |
| Bewerbungen fürs Team | Inhalt 180 Tage nach Entscheidung; danach bleiben nur Stelle, Ergebnis und Datum | Rückfragen; Begrenzung erneuter Bewerbungen |
| Rechnungen und Buchungsbelege | 8 Jahre | § 147 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 3 AO, § 14b Abs. 1 UStG, § 257 Abs. 4 HGB |
| Geschäftliche E-Mails zu Käufen | 6 Jahre | § 147 Abs. 1 Nr. 2, 3, Abs. 3 AO, § 257 Abs. 4 HGB |
| Datenexporte | 7 Tage | Bereitstellung des Downloads |
| Konto- und Spieldaten | bis zur Löschung des Kontos | Nutzungsvertrag |
8. Löschung deines Kontos
Du kannst dein Konto in den Einstellungen löschen. Nach Bestätigung hast du 7 Tage Zeit, die Löschung abzubrechen. Danach löschen wir alle Daten zu deinem Konto im Netzwerk und auf der Website. Ausgenommen sind, soweit erforderlich:
- laufende Strafen mit ihren Beweisen, damit eine Sperre nicht durch Löschen umgangen werden kann (Art. 17 Abs. 3 lit. e DSGVO);
- Rechnungen und Buchungsbelege bis zum Ende der gesetzlichen Frist (Art. 17 Abs. 3 lit. b DSGVO); sie werden vom Konto getrennt und enthalten danach nur noch die Angaben, die das Gesetz verlangt.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Kopie deiner Daten lädst du jederzeit selbst herunter: in den Einstellungen oder ingame mit /exportdata (einmal je 24 Stunden). Für alles andere genügt ein Ticket der Kategorie „Rechtliche Anfrage“ oder eine E-Mail.
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der für uns zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.
10. Mindestalter
Ein Konto auf der Website und Käufe sind ab 18 Jahren möglich. Jüngere nutzen sie nur über ihre Eltern oder andere Sorgeberechtigte, die das Konto verwalten und für die Einwilligungen verantwortlich sind.
11. Sicherheit
Verbindungen zur Website sind verschlüsselt, Passwörter werden nur als Hash gespeichert, Zugriffe für das Team erfordern einen zweiten Faktor und werden protokolliert. Wir überwachen Anmeldungen auf Angriffe und sperren verdächtige Zugriffe automatisch.
12. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.